Over the past six months, Nubank’s shares (currently trading at $14.55) have posted a disappointing 5.9% loss, well below the S&P 500’s 4.8% gain. This might have investors contemplating their next move.