For most of the past decade, investors have had to pay exorbitant prices to own a piece of the world’s biggest technology companies. But that’s changing as AI euphoria gives way to skepticism.