The best day on South Korea’s stock market in nearly two decades is leading a recovery in emerging-market equities as signals that Iran may be ready to reduce tensions in its six-day war with the US and Israel boosted riskier assets.