The U.S. cybersecurity agency's acting director, Madhu Gottumukkala, will be replaced after a year of controversy and allegations of security lapses, leading to potential concerns about the agency's effectiveness and stability.