South Sudan’s political and military leaders are dismantling a 2018 peace agreement, driving the country toward “full-scale war” and making elections this year increasingly unlikely.