A publicly-traded private credit fund managed by Blackstone Inc. has begun marketing bonds due in 2029, a day after disclosing it’s seen continued signs of stress in one of its largest investments.