Indian bankers that specialize in selling corporate debt securities are asking the financial regulator for permission to borrow funds against bonds, according to people familiar with the matter, as authorities themselves seek to deepen local capital markets.