Spotify and Liquid Death collaborated on a unique, limited-edition speaker shaped like an urn, which may generate buzz and publicity for both brands.