Cipher Digital's rebranding and pivot to High-Performance Computing (HPC) has led to a decline in its shares, despite a large-scale data center buildout, resulting in revenue and adjusted EPS below estimates.