India's push for AI development is hindered by regulatory and funding challenges, raising questions about the substance behind the country's efforts to become a major AI player.