Blackstone is nearing a $2.5 billion deal to acquire Champions Group, a residential services provider, in a move that could have implications for the private equity and real estate sectors.