Tom Lee believes that MrBeast's acquisition of neobank Step could make it a popular platform for a new generation of investors to enter the crypto market, potentially rivaling the success of companies like Schwab and Robinhood.