The flow of foreign funds into Japanese stocks is poised to accelerate after the Liberal Democratic Party’s landslide election, with analysts forecasting as much as a five-fold rise in buying over the next few months, possibly surpassing levels seen during the Abe era.