Cantor Fitzgerald LP is shedding much of O’Connor’s presence outside of the US following its acquisition of the hedge fund from UBS Group AG, according to people familiar with the matter.