Meta Platforms' stock has reached a $2 trillion market cap, but the company missed an opportunity to increase its visibility on Wall Street by not listing its stock as a component of a major index.