Fortress Investment Group says rival lenders are running shy of a $4.5 trillion market for property loan refinancing over the next three years, putting its commercial real estate credit business on track to achieve a $5 billion milestone for new deals by end-2026.