Indians are among the leading buyers of gold in the world, but the country has been seeing increasing financialization of savings, with mutual funds growing in popularity.