Anthropic's launch of new AI productivity tools spooked investors. The worries hit a wide swath of software and data service companies. Among the worst-hit companies on the Nasdaq were Thomson Reuters and Intuit, which shed 16% and 11%, respectively.