Southeast Asian nations stopped short of endorsing Myanmar’s post-coup elections at a meeting in the Philippines on Thursday, a decision likely, for the time being, to keep in place restrictions on the military government’s participation in the bloc that have stood since the 2021 coup.