The Bank of Canada held interest rates steady, but officials made clear that they’re not sure about the duration of their pause, nor in which direction borrowing costs are headed.