Will Danoff, the world’s most prolific solo stock-picker who generated world-beating returns during a run of more than three decades atop the Fidelity Contrafund, is set to retire at year-end.