Liquidators of China Evergrande Group are expected to receive binding offers from buyers for the firm’s Hong Kong-listed property management unit as soon as the end of this month, according to people familiar with the matter.