The Intercontinental Exchange-owned operator is seeking SEC approval for a new venue that promises instant settlement and stablecoin funding to meet the growing global demand for "around-the-clock" markets.