More than two dozen people, including college basketball players, were charged by federal prosecutors alleging a yearslong scheme to fix games in the US and China that generated millions of dollars in illegal wagers.