The basis trade has swelled to roughly $1.5 trillion, underscoring the need to closely monitor its size to avoid a repeat of the market eruption seen in 2020, according to Morgan Stanley strategists.