The US will likely slide into a small recession at the end of the year and the stock market will drop as average-income consumers struggle with high living costs, according to John Rogers, chairman and co-chief executive officer of Ariel Investments.