Bitmine, a company led by chairman Tom Lee, has increased its Ethereum holdings to 4.1M, representing 3.4% of the circulating supply, as part of its goal to accumulate 5% of the total outstanding supply.