BHP Group’s bold bid to buy rival Anglo American Plc in 2024 was supposed to set it up as the clear winner in a copper boom it had long predicted. Two years later, the copper market is indeed booming. And yet the world’s biggest miner is left sitting on the sidelines of an M&A frenzy it began.