California's plan to tax billionaires has sparked controversy, dividing Silicon Valley and Democratic leaders, with potential implications for the state's economy and business environment.