China's intelligence agency has allegedly hacked into the email systems of US congressional committee staff, using the Salt Typhoon malware, potentially compromising sensitive communications and information.