The future of billions of barrels of Venezuelan oil that foreign companies are entitled to under current agreements has been thrown into doubt following Washington’s capture of President Nicolás Maduro over the weekend.