Western sanctions on Iran have severely impacted the country's ancient carpet-weaving industry, with exports reaching their lowest levels on record, putting the craft at risk of extinction.