Whitehaven Asset Management, a hedge fund focused on municipal and corporate bonds, will return investors’ money and become a family office, according to managing partner Scott Richman.