Medline, a medical supply group, is planning a public offering that could raise up to $7 billion, making it the largest of the year and the biggest listing by a private equity-backed company.