N26 has appointed a UBS executive as its new chief, following fresh sanctions and pressure to resolve a dispute between its founders and investors. The move aims to stabilize the German fintech firm. The appointment may have a positive impact on investor confidence.