Igneo Infrastructure Partners and Japan’s Orix Corp. are among those in the next round of bidding for Macquarie Asset Management’s majority stake in a Dutch hyperscale data center, according to people familiar with the matter.