To buy into SpaceX’s audacious $1.5 trillion valuation in a listing next year, investors will need to have faith in Elon Musk’s equally galactic vision for his rocket and satellite maker, from orbital data centers to lunar factories to human settlements on Mars.