CVC Capital Partners Plc promoted Peter Rutland to be president as the private capital behemoth beefs up its top ranks less than two years into its life as a publicly traded company, according to people familiar with the matter.