GameStop reported a $9.4 million loss on its Bitcoin holdings for the third quarter, indicating challenges in its cryptocurrency investments. The firm has not made any new Bitcoin purchases since May, suggesting a cautious approach amidst market volatility.