A Paris court has annulled the award of about $15 billion sought by the so-called heirs of Sulu against Malaysia, according to the Malaysian government, marking a major milestone in the longstanding dispute over territorial claims.