Pakistan’s blistering stock rally and surging retail participation are drawing companies back to the equity market, setting up what bankers say could be a banner year for initial public offerings in 2026.