Blue Owl Capital has committed $2.5 billion to Point, a housing financing company, in a move that reflects institutional investors' growing interest in non-traditional home equity deals.