ANZ Group Holdings Ltd. Chair Paul O’Sullivan shouldn’t be re-elected, the Australian Shareholders’ Association said in a recommendation that heightens the stakes at the bank’s upcoming annual general meeting.