The European leveraged loan market experienced a surge in activity on Monday, with the highest volume since June, as borrowers rushed to complete deals before a potential window of opportunity closes.