The European Union's single market dream is stalled, hindering the EU economy's growth, as decades-long efforts to remove internal trade barriers have been unsuccessful.