Bank Indonesia’s vow to prioritize currency stability as it tries to boost growth may cushion the rupiah at a time when investors are avoiding the nation’s assets, analysts said.