Switzerland is likely to reject a proposed 50% tax on inheritances and gifts above 50 million Swiss Francs, which has upset the ultra-wealthy population.