Two Kazakh construction tycoons are expanding their business empires into mining, indicating a shift in power dynamics in the country, with new money replacing interests tied to the previous president.