The Pentagon is investigating Sen. Mark Kelly for allegedly urging military members to disobey unlawful orders, a move that could have significant implications for the senator's relationship with the Defense Department.