Japan's 10-year bond yields have reached their highest level since the global financial crisis, driven by concerns over the prime minister's plan for a fiscal stimulus, which has led to a decline in bond prices.